جراحة سرطان الفم
سرطان الفم من سرطانات الرأس والعنق القليلة التي تبقى الجراحة فيها الخيار العلاجي الأول في معظم الحالات، وقد رفع استئصال العقد اللمفية في الرقبة خلال العملية نفسها معدل البقاء بعد ثلاث سنوات من 67.5% إلى 80% في دراسة شملت 500 مريض. يشرح هذا الدليل مجرى العملية، وإعادة بناء الفم، وخيار خزعة العقدة الخفيرة، ومدة الإقامة.
عن هذا القسم
جراحة سرطان الفم تعالج الرقبة إلى جانب الورم. علاج العقد اللمفية مبكرًا يرفع معدلات البقاء.
في دراسة عشوائية شملت 500 مريضًا مصابين بسرطان فم مبكر في مستشفى Tata Memorial في مومباي، رفع استئصال العقد اللمفية في الرقبة خلال العملية الأولى معدل البقاء بعد ثلاث سنوات إلى 80.0% مقارنة بـ 67.5% مع المتابعة والانتظار. أرسل تقرير الخزعة، وصور الرنين المغناطيسي أو التصوير المقطعي للفم والرقبة، وصورًا للآفة، وسيوضح لك فريق جراحة الرأس والعنق لدينا ما تتضمنه العملية وكيف ستتم إعادة بناء الفم.
ما تعالجه جراحة سرطان الفم
يبدأ سرطان الفم في بطانة اللسان أو أرضية الفم أو الخدين أو اللثة أو الحنك الصلب أو الشفتين. تسعة من كل عشرة أورام هي سرطانات حرشفية الخلايا. التبغ بجميع أشكاله والكحول والتنبول وجوز الأريكا هي أسباب معظم هذه الأورام، وأي قرحة في الفم أو بقعة بيضاء أو حمراء أو كتلة لم تلتئم خلال ثلاثة أسابيع تستدعي أخذ خزعة.
الجراحة هي الخيار الأول في معظم حالات سرطان الفم.
العلاج الإشعاعي والعلاج الكيميائي، اللذان قد يحلان محل الجراحة في سرطانات البلعوم والحنجرة، لم يحققا النتائج نفسها داخل الفم، حيث يقع عظم الفك قريبًا من الورم ويتحمل الإشعاع بصعوبة. تستأصل العملية الورم مع هامش من النسيج السليم، وتعالج العقد اللمفية في الرقبة، وتعيد بناء ما تم استئصاله ليتمكن المريض من الكلام والبلع والحفاظ على شكل الوجه.
ما الذي ترسله للحصول على تقييم مجاني
تقرير الأنسجة (التشريح المرضي) للخزعة، مع ذكر عمق الغزو إن وُجد.
صور الرنين المغناطيسي أو التصوير المقطعي للفم والرقبة كملفات صور، والتصوير المقطعي للصدر أو PET-CT إن أُجري، وصور واضحة للآفة.
قائمة بالأدوية والأمراض المزمنة. يراجع جراح الرأس والعنق الملف، ويرسل المنسق الرأي الطبي المكتوب بلغتك.
مدى امتداد السرطان
لم يعد الحجم وحده يحدد مرحلة سرطان الفم. أظهرت دراسة شملت 3,149 مريضًا عولجوا في 11 مركزًا للسرطان حول العالم أن عمق الغزو، أي مدى نمو الورم في النسيج تحت السطح، يتنبأ بالبقاء أفضل من العرض، ويعتمده نظام تحديد المراحل الدولي منذ عام 2017. كما يحدد العمق ما إذا كانت الرقبة بحاجة إلى علاج.
اسحب الجدول جانبيًا لعرض جميع الأعمدة.
| المرحلة | الحجم | عمق الغزو |
|---|---|---|
| T1 | 2 سنتيمتر أو أقل | 5 مليمترات أو أقل |
| T2 | 2 سنتيمتر أو أقل، أو من 2 إلى 4 سنتيمترات | أكثر من 5 مليمترات، أو 10 مليمترات أو أقل |
| T3 | أكثر من 4 سنتيمترات | أو أكثر من 10 مليمترات مهما كان الحجم |
| T4 | أي حجم | ينمو داخل عظم الفك أو الجيب الأنفي أو جلد الوجه أو العضلات العميقة |
استئصال الورم وإعادة بناء الفم
الهوامش الجراحية
يستأصل الجراح الورم مع سنتيمتر واحد من النسيج الطبيعي المظهر حوله، ويفحص أخصائي الأنسجة الحواف أثناء العملية بالمقاطع المجمدة، فإذا كانت إحدى الحواف قريبة من الورم يُستأصل مزيد من النسيج في الجلسة نفسها.
العمليات حسب موقع الورم
- استئصال جزئي للسان.
- استئصال أرضية الفم.
- استئصال الفك الهامشي، أي كشط الحافة العلوية لعظم الفك مع الحفاظ عليه قطعة واحدة، للأورام الملامسة للعظم.
- استئصال الفك القطعي، أي إزالة جزء كامل من الفك عندما يكون الورم قد دخل العظم.
- استئصال الفك العلوي، أي إزالة جزء من الفك العلوي والحنك.
وسّع التقدم في إعادة البناء بالشرائح الحرة المجهرية الوعائية حدود الاستئصال، وأتاح استعادة أفضل للوظيفة والمظهر.مراجعة سرطان جوف الفم، Journal of Clinical Oncology، 2015
إعادة البناء
العيوب الصغيرة تُغلق مباشرة أو تلتئم وحدها. أما العيوب الأكبر فتحتاج إلى نسيج من موضع آخر، حيث يأخذه جراح التجميل مع شريانه ووريده، ثم يوصلهما تحت المجهر بأوعية في الرقبة.
الشرائح الحرة من الساعد أو الفخذ أو الساق
الجلد الرقيق المرن المأخوذ من الساعد يعيد بناء نصف اللسان أو أرضية الفم. ونسيج الفخذ يملأ عيبًا أكبر في اللسان. أما الشظية، وهي العظم الرفيع في الساق، فتعيد بناء الجزء المفقود من الفك، وتُشكَّل بالصفائح وفق خط فك المريض نفسه المخطط له على التصوير المقطعي قبل الجراحة، ويمكن زرع أسنان فيها لاحقًا ليمضغ المريض على أسنان من جديد.
تجريف الرقبة أم خزعة العقدة الخفيرة
ما الذي يزيله تجريف الرقبة
علاج الرقبة مناسب لهؤلاء المرضى.
- كل من تبدو لديه عقد مصابة في التصوير.
- الأورام المبكرة التي يزيد عمقها عن 3 إلى 4 مليمترات، حيث يصبح الانتشار الخفي إلى العقد شائعًا.
- أورام اللسان وأرضية الفم، التي تنتشر إلى الرقبة مبكرًا.
بين المرضى المصابين بسرطان الفم حرشفي الخلايا في مرحلة مبكرة، حقق تجريف الرقبة الوقائي معدلات أعلى للبقاء الكلي والبقاء دون مرض مقارنة بتجريف الرقبة العلاجي.دراسة Tata Memorial، 500 مريض، New England Journal of Medicine، 2015
أظهرت هذه الدراسة التكافؤ من حيث النتائج الورمية بين نهج العقدة الخفيرة ونهج تجريف الرقبة، مع اعتلال أقل في مجموعة العقدة الخفيرة خلال الأشهر الستة الأولى بعد الجراحة، ما يجعل العقدة الخفيرة المعيار العلاجي في سرطان جوف الفم.دراسة SENT الفرنسية، 279 مريضًا، Journal of Clinical Oncology، 2020
العلاج الإشعاعي والتعافي والمخاطر بعد الجراحة
يحدد تقرير الأنسجة بعد العملية ما يلي الجراحة. فالأورام الصغيرة ذات الهوامش السليمة والعقد الخالية من المرض لا تحتاج أكثر من المتابعة، بينما تستدعي الأورام الأكبر وغزو الأعصاب أو الأوعية وإصابة العقد علاجًا إشعاعيًا يبدأ خلال ستة أسابيع من الجراحة.
اسحب الجدول جانبيًا لعرض جميع الأعمدة.
| النتيجة | الخطوة التالية | الأدلة |
|---|---|---|
| هوامش سليمة ولا انتشار للعقد وورم صغير | المتابعة فقط | الممارسة المعتادة |
| هوامش قريبة أو غزو عصبي أو ورم أكبر أو عقدة واحدة مصابة | علاج إشعاعي لمنطقة الورم والرقبة لمدة ستة أسابيع | الممارسة المعتادة |
| هامش إيجابي أو خروج السرطان من محفظة العقدة | علاج إشعاعي مع العلاج الكيميائي بالسيسبلاتين | دراسة EORTC، البقاء بعد خمس سنوات 53% مقابل 40% |
الإقامة في إسطنبول والعودة إلى بلدك
مدى اتساع العملية هو ما يحدد مدة الإقامة.
اسحب الجدول جانبيًا لعرض جميع الأعمدة.
| العملية | عدد الليالي في المستشفى | السماح بالسفر |
|---|---|---|
| استئصال صغير في اللسان أو الخد | ليلتان إلى ثلاث | بعد سبعة إلى عشرة أيام من الجراحة |
| استئصال مع تجريف الرقبة أو خزعة العقدة الخفيرة | خمس إلى ثماني ليالٍ | أسبوعان |
| استئصال مع إعادة بناء بشريحة حرة | سبع إلى أربع عشرة ليلة، مع فتحة رغامية مؤقتة لدى بعض المرضى | ثلاثة أسابيع، بعد أن يصبح الأكل آمنًا |
الكلام والبلع والمتابعة بعد العودة إلى بلدك
يبدأ أخصائيو النطق والبلع عملهم في الأيام الأولى بعد الجراحة. المرضى الذين خضعوا لاستئصال صغير في اللسان يتكلمون بوضوح خلال أسابيع. أما الاستئصال الواسع فيحتاج إلى أشهر من العلاج، وإلى أنبوب تغذية لبضعة أسابيع في كثير من الحالات، وإلى تمارين منتظمة في المنزل. وبعد عودتك إلى بلدك يبقى المنسق على رقم WhatsApp نفسه، ويراجع الجراح صور الفم وصور المتابعة الشعاعية كل شهر إلى ثلاثة أشهر خلال السنتين الأوليين.
إعطاء السيسبلاتين بجرعة عالية مع العلاج الإشعاعي بعد الجراحة أكثر فعالية من العلاج الإشعاعي وحده لدى المرضى المصابين بسرطان الرأس والعنق المتقدم موضعيًا، ولا يسبب عددًا مفرطًا من المضاعفات المتأخرة.دراسة EORTC 22931، 334 مريضًا، New England Journal of Medicine، 2004
العوامل المؤثرة في التكلفة
إعادة البناء هي العامل الأكبر. فالشريحة الحرة تستلزم فريقًا جراحيًا ثانيًا.
كما تضيف ساعات أطول تحت التخدير وإقامة أطول في العناية المركزة وفي الجناح. ويضاف إلى ذلك تجريف الرقبة ودراسة العقدة الخفيرة وفحص PET-CT وصفائح الفك وزراعة الأسنان لاحقًا، وكذلك العلاج الإشعاعي أو الكيميائي الإشعاعي إذا أُعطي في إسطنبول. العلاج الإشعاعي والعلاج الكيميائي متوفران في مستشفى جامعة بيروني، لذلك يستمر العلاج بعد الجراحة مع الفريق نفسه، أو في بلدك مع تقرير تحويل مكتوب. والباقات المنشورة لجراحة سرطان الرأس والعنق في تركيا تشمل العملية والتخدير وليالي المستشفى المخطط لها والمترجم والمواصلات، ولا تشمل تذاكر الطيران والتأمين وعلاج المضاعفات. وتقدير التكلفة المكتوب، وهو مجاني بعد أن يطلع الجراح على تقاريرك، يحدد نوع العملية ونوع إعادة البناء المفترض.
مرافقك ولغتك وطعامك
يبقى أحد أفراد عائلتك في غرفتك كل ليلة على سرير المرافق. أما ليالي الفندق حول موعد الدخول، والتنقلات من المطار والتنقلات اليومية، وخطاب الدعوة للقنصلية الذي يُرسل قبل عشرة أيام من سفرك، فتتولاها إدارة المرضى الدوليين.
يعمل منسقك باللغة الإنجليزية أو العربية أو الفرنسية أو الروسية أو الصربية أو الرومانية أو الإسبانية، ويحجز مترجمين للغات الأخرى. الوجبات اللينة والسائلة والحلال والنباتية والمخصصة لمرضى السكري متوفرة من مطبخ المستشفى، وفي المستشفى مصلى، ويوفر القسم طبيبة عند الطلب حيثما سمح جدول المناوبات بذلك.
أسئلة شائعة عن جراحة سرطان الفم
هل يمكن الشفاء من سرطان الفم بالجراحة؟
هل سأتمكن من الكلام بعد جراحة اللسان؟
هل أحتاج إلى تجريف الرقبة لورم صغير؟
كم ستطول إقامتي في إسطنبول؟
هل يمكن لأحد أفراد عائلتي البقاء معي؟
المراجع
- D'Cruz AK, Vaish R, Kapre N, et al. Elective versus Therapeutic Neck Dissection in Node-Negative Oral Cancer. New England Journal of Medicine. 2015;373(6):521-529.
- Garrel R, Poissonnet G, Moya Plana A, et al. Equivalence Randomized Trial to Compare Treatment on the Basis of Sentinel Node Biopsy Versus Neck Node Dissection in Operable T1-T2N0 Oral and Oropharyngeal Cancer. Journal of Clinical Oncology. 2020;38(34):4010-4018.
- Bernier J, Domenge C, Ozsahin M, et al. Postoperative irradiation with or without concomitant chemotherapy for locally advanced head and neck cancer. New England Journal of Medicine. 2004;350(19):1945-1952.
- Ebrahimi A, Gil Z, Amit M, et al. Primary tumor staging for oral cancer and a proposed modification incorporating depth of invasion: an international multicenter retrospective study. JAMA Otolaryngology Head and Neck Surgery. 2014;140(12):1138-1148.
- Chinn SB, Myers JN. Oral Cavity Carcinoma: Current Management, Controversies, and Future Directions. Journal of Clinical Oncology. 2015;33(29):3269-3276.
ملاحظة المحرر
كُتب بواسطة فريق التحرير الطبي في مستشفى بيروني. تمت مراجعته من قبل الأستاذ الدكتور Tanfer KUNT، الأذن والأنف والحنجرة.
روجع طبيًا بواسطة
الأستاذ الدكتور Tanfer KUNT
الأذن والأنف والحنجرة
آخر تحديث: