تخطَّ إلى المحتوى
استئصال القولون السيني
جراحة الأورام

استئصال القولون السيني

عن هذا القسم

 
الجراحة العامة

يزيل استئصال القولون السيني الجزء الأخير من القولون ذا الشكل الحرف S ثم يعيد وصل الأمعاء. أظهرت دراستان عشوائيتان تحسنًا في جودة الحياة بعد الجراحة لالتهاب الرتوج المتكرر.

التهاب الرتوج المتكرر أو المستمر هو السبب الأول لمعظم عمليات القولون السيني المخطط لها، يليه سرطان القولون السيني وانفتال الأمعاء المعروف بالانفتال السيني. في دراسة DIRECT الهولندية، احتاج 46 بالمئة من المرضى الذين استمروا على الأدوية والحمية إلى الجراحة خلال خمس سنوات على أي حال. وتحمل الجراحة خطرًا حقيقيًا بتسرب من موضع وصل الأمعاء. أرسل صور الأشعة المقطعية وتقرير تنظير القولون، وسيخبرك فريق جراحة القولون والمستقيم لدينا ما إذا كانت الجراحة أنفع لك من الاستمرار في العلاج في بلدك.

46%
نسبة المرضى على العلاج التحفظي في دراسة DIRECT الذين احتاجوا إلى الجراحة خلال خمس سنوات
9.6% مقابل 25%
المضاعفات الكبرى، الجراحة بالمنظار مقابل الاستئصال المفتوح للقولون السيني
5% مقابل 31%
التهاب رتوج جديد خلال ستة أشهر، الجراحة مقابل العلاج التحفظي
مجانًا
مراجعة مجانية لصور الأشعة المقطعية قبل الحجز
استشارة أولية مجانية

يقع القولون السيني في الجزء الأيسر السفلي من البطن، بين القولون النازل والمستقيم. ومع التقدم في العمر تتكون في جداره جيوب صغيرة تسمى الرتوج. والتهاب أحد هذه الجيوب يعني التهاب الرتوج.

في هذه الدراسة السريرية العشوائية، حسّن الاستئصال الاختياري للقولون السيني بالمنظار جودة الحياة لدى المرضى المصابين بالتهاب رتوج متكرر أو معقد أو مؤلم مستمر، لكنه حمل خطرًا بنسبة 10% للمضاعفات الكبرى.
دراسة LASER الفنلندية، JAMA Surgery، 2021

ما الذي يزيله استئصال القولون السيني

سبب التركيز على القولون السيني

يدفع الضغط المرتفع داخل هذا الجزء الضيق بطانة الأمعاء إلى الخارج عبر نقاط الضعف في العضلة. يزيل الجراح هذا الجزء حتى أعلى المستقيم. وترك منطقة الوصل في مكانها يزيد احتمال عودة المرض.

داء الرتوج والتهاب الرتوج
داء الرتوج يعني وجود الجيوب، ومعظم من لديهم هذه الجيوب لا يشعرون بها أبدًا. أما التهاب الرتوج فيعني أن أحد الجيوب قد التهب. والنوبة الأولى غير المعقدة تهدأ بالراحة وحمية خفيفة وأحيانًا المضادات الحيوية، ولا تحتاج إلى جراحة.

هناك أربعة أسباب تقود المرضى إلى استئصال القولون السيني المخطط له.

التهاب الرتوج المتكرر أو المستمر
نوبات تعود مرارًا، أو ألم وتغير في عمل الأمعاء لا يهدأ بين النوبات.
التهاب الرتوج المعقد
تضيق في الأمعاء، أو ناسور إلى المثانة أو المهبل، أو خراج التأم بعد تصريفه.
سرطان القولون السيني
ورم يُكتشف بتنظير القولون، ويُستأصل مع العقد اللمفاوية.
انفتال القولون السيني
عروة سينية تلتف حول نفسها فتسد الأمعاء، وتعاود الالتفاف بعد فكها بالمنظار.

الناسور إلى المثانة
وجود هواء أو براز في البول والتهابات بولية متكررة يشير إلى ناسور قولوني مثاني. واستئصال القولون السيني وإغلاق الفتحة الصغيرة في المثانة يعالجه، وهؤلاء المرضى هم الأكثر استفادة من الجراحة المخطط لها.

تختلف الأسباب، وتختلف معها العملية.

اسحب الجدول جانبيًا لعرض جميع الأعمدة.

دواعي استئصال القولون السيني وما يتغير في كل حالة
السبب ما يزيله الجراح العقد اللمفاوية
التهاب الرتوج المتكرر الجزء السيني المصاب حتى أعلى المستقيم غير مطلوبة
الناسور أو التضيق القولون السيني مع إصلاح المثانة أو المهبل غير مطلوبة
سرطان القولون السيني القولون السيني مع أوعيته الدموية من منشئها فحص 12 عقدة على الأقل
الانفتال العروة الزائدة الملتفة غير مطلوبة

الجراحة أم العلاج التحفظي

في حالات التهاب الرتوج المتكرر أو المستمر، قارنت دراستان عشوائيتان بين عملية مخطط لها بالمنظار وبين مواصلة العلاج بالحمية والألياف ومسكنات الألم.

دراسة DIRECT الهولندية
وزّع فان دي وال وزملاؤه عشوائيًا 109 مرضى أصيبوا بثلاث نوبات أو أكثر خلال سنتين، أو بألم استمر ثلاثة أشهر أو أكثر. وعند ستة أشهر، بلغت درجة جودة الحياة 114.4 بعد الجراحة و100.4 مع العلاج التحفظي. وحدث تسرب من موضع وصل الأمعاء لدى سبعة من المرضى الذين خضعوا للجراحة، أي 15 بالمئة، فيما تحوّل 23 بالمئة من مجموعة العلاج التحفظي إلى الجراحة خلال مدة الدراسة.

دراسة LASER الفنلندية
وزّع سانتوس وزملاؤه عشوائيًا 90 مريضًا مصابين بالتهاب رتوج متكرر أو معقد أو مؤلم بشكل مستمر. وارتفعت جودة الحياة بمقدار 11.96 نقطة إضافية بعد الجراحة. وظهرت نوبات جديدة خلال ستة أشهر لدى 5 بالمئة بعد الجراحة و31 بالمئة مع العلاج التحفظي، بينما بلغت المضاعفات الكبرى 10 بالمئة بعد الجراحة ولم تحدث أي منها دونها.
متى ننصح بعدم إجراء الجراحة
نوبة واحدة أو نوبتان خفيفتان هدأتا تمامًا، مع تنظير قولون طبيعي، لا تعطي سببًا لإجراء عملية. وكانت الإرشادات القديمة توصي بالجراحة بعد النوبة الثانية، في حين ضمت الدراسات أعلاه مرضى يعانون أكثر من ذلك بكثير. ونخبرك بوضوح متى تكون المتابعة والانتظار أفضل لك.

خطر التسرب في الدراسات
خلال متابعة دراسة DIRECT لخمس سنوات، حدث تسرب من موضع الوصل لدى 11 بالمئة من المرضى الذين خضعوا للجراحة، واحتاج 15 بالمئة إلى إجراء إضافي. ويقابل هذا الخطر سنوات من النوبات والألم وجرعات المضادات الحيوية، وأنت وحدك من يستطيع الموازنة بين الأمرين بعد الاطلاع على الأرقام.

مقارنة بين دراستين

النتيجة نفسها في بلدين مختلفين.

اسحب الجدول جانبيًا لعرض جميع الأعمدة.

DIRECT وLASER، استئصال القولون السيني مقابل العلاج التحفظي
النتيجة DIRECT، 109 مرضى LASER، 90 مريضًا
جودة الحياة عند ستة أشهر أعلى بعد الجراحة أعلى بعد الجراحة
نوبات جديدة خلال ستة أشهر غير مذكورة 5 بالمئة مقابل 31 بالمئة
التسرب أو المضاعفات الكبرى بعد الجراحة 15 بالمئة تسرب 10 بالمئة مضاعفات كبرى
مرضى العلاج التحفظي الذين خضعوا للجراحة لاحقًا 23 بالمئة خلال الدراسة، و46 بالمئة بحلول خمس سنوات غير مذكورة

بعد خمس سنوات

  • بقيت درجات جودة الحياة أعلى بعد الجراحة، 118.2 مقابل 108.5.
  • كانت درجات الألم أقل.
  • خضع نحو نصف مجموعة العلاج التحفظي، 26 من 56، للعملية في النهاية بسبب شكاوى شديدة مستمرة.
  • لم تُسجل أي وفيات.

مجريات العملية

الجراحة بالمنظار أم الجراحة المفتوحة

نتائج دراسة Sigma

وزّع كلارنبيك وزملاؤه عشوائيًا 104 مرضى مصابين بالتهاب رتوج سيني مصحوب بأعراض بين الاستئصال بالمنظار والاستئصال المفتوح، مع تغطية البطن بضماد معتم بحيث لا يعرف المرضى ولا الأطباء الذين يقررون الخروج من المستشفى نوع العملية التي أُجريت. وانخفضت المضاعفات الكبرى من 25.0 إلى 9.6 بالمئة مع الجراحة بالمنظار، كما انخفض الألم واستخدام المسكنات ومدة الإقامة في المستشفى، مقابل زمن عملية أطول. واستدعت واحدة من كل خمس عمليات بالمنظار، أي 19.2 بالمئة، التحول إلى جراحة مفتوحة.


نجري استئصال القولون السيني المخطط له بالمنظار تحت تخدير عام، عبر أربعة أو خمسة شقوق صغيرة وشق قصير في أسفل البطن لإخراج العينة. وتستغرق العملية ساعتين إلى أربع ساعات.

وصل الأمعاء أم فتحة الفغر

في الجراحة المخطط لها، يصل الجراح القولون النازل بأعلى المستقيم باستخدام دباسة دائرية تُمرَّر من الأسفل، ثم يختبر موضع المفاغرة تحت الماء بحثًا عن تسرب الهواء. أما الفغر المؤقت، وهو فتحة للأمعاء على جدار البطن مع كيس، فيحمي موضع الوصل في حالات مختارة فقط ويُغلق بعد ستة إلى اثني عشر أسبوعًا.

المخاطر والتعافي

  • تسرب من موضع وصل الأمعاء، وهو الخطر الأشد، ويحتاج إلى تصريف أو مضادات حيوية أو عملية إضافية وأحيانًا فغر.
  • التهاب الجرح.
  • النزف.
  • بطء عودة حركة الأمعاء لبضعة أيام.
  • إصابة الحالب، وهو الأنبوب الممتد من الكلية، ويحدده الجراح ويحميه أثناء العملية.
  • جلطات دموية في الساقين أو الرئتين، ويقل خطرها بالمشي المبكر وحقن مميعات الدم.
علامات التسرب
ازدياد الألم بعد اليومين الأولين، والحمى، وتسارع ضربات القلب، وانتفاخ البطن. يتابع فريقنا هذه العلامات يوميًا، وتؤكد الأشعة المقطعية وجود التسرب أو تنفيه خلال ساعات.

اسحب الجدول جانبيًا لعرض جميع الأعمدة.

دراسة Sigma، الاستئصال بالمنظار مقابل الاستئصال المفتوح للقولون السيني، 104 مرضى
النتيجة بالمنظار مفتوحة
المضاعفات الكبرى 9.6 بالمئة 25.0 بالمئة
المضاعفات الطفيفة 36.5 بالمئة 38.5 بالمئة
الألم واستخدام المسكنات ومدة الإقامة أقل أعلى
زمن العملية أطول أقصر
عمل الأمعاء بعد الجراحة
يكون البراز ألين وأكثر تكرارًا في الأسابيع الأولى ثم ينتظم. وتساعد حمية غنية بالألياف وشرب كمية وافرة من الماء بقية القولون.
يوم الجراحة
رشفات من السوائل مساءً والجلوس خارج السرير.
اليوم الأول إلى الرابع
المشي في الممر، وتناول طعام لين، وإزالة قسطرة البول، والخروج من المستشفى بعد عودة حركة الأمعاء.
الأسبوع الثاني إلى الرابع
مشي قصير يوميًا، وعدم رفع أكثر من خمسة كيلوغرامات، والعمل المكتبي من الأسبوع الثالث.
ستة أسابيع
العودة إلى النشاط الطبيعي والرياضة ورفع الأثقال.

الجراحة الطارئة للانثقاب

انفجار أحد الرتوج ينشر القيح أو البراز في البطن ويحتاج إلى جراحة خلال ساعات، في أقرب مستشفى. لا تسافر أبدًا في هذه الحالة. ويأتي المرضى إلينا بعد ذلك، لإغلاق فغر تركته عملية طارئة، أو لإجراء استئصال قولون مخطط له بعد التئام الخراج.

لا تدعم هذه النتائج استخدام الغسيل بالمنظار لعلاج التهاب الرتوج المثقوب.
دراسة SCANDIV الإسكندنافية، JAMA، 2015
الغسيل مقابل استئصال القولون السيني
وزّعت دراسة SCANDIV عشوائيًا 199 مريضًا مصابين بانثقاب بين غسيل البطن بالمنظار واستئصال القولون السيني. وتماثلت المضاعفات الشديدة، 30.7 مقابل 26.0 بالمئة، لكن عمليات إعادة الجراحة ارتفعت إلى 20.3 بالمئة بعد الغسيل مقابل 5.7 بالمئة بعد الاستئصال، كما بقيت أربع حالات سرطان في القولون السيني غير مكتشفة في مجموعة الغسيل.

الإقامة في إسطنبول

تبدأ الإقامة بثلاث إلى خمس ليالٍ في المستشفى، يتبعها عشرة إلى أربعة عشر يومًا في فندق قريب من المستشفى في إسطنبول، مع مشي يومي، وحمية لينة تتدرج حتى الطعام الطبيعي، وزيارة للعيادة لفحص الجرح، وتبقى حتى وصول تقرير الأنسجة (التشريح المرضي). ويؤكد جراحنا قدرتك على السفر قبل مغادرتك. أحضر معك مرافقًا. يمكنه المبيت في غرفتك، ومنسقونا يتحدثون الإنجليزية والعربية والفرنسية والروسية والصربية والرومانية والإسبانية، وتتم المتابعة بعد عودتك إلى بلدك من خلالهم، مع تقرير مكتوب لطبيبك. وتختلف التكاليف. فسبب العملية، ونوعها بالمنظار أو مفتوحة، وأي إغلاق للفغر، كلها تحدد الرقم، ويفصّل التقدير الذي تحصل عليه بعد المراجعة المجانية كل بند. وقبل الجراحة لالتهاب الرتوج، يستبعد تنظير القولون خلال السنة الماضية وجود سرطان. وإن لم يكن لديك تنظير حديث، نتولى ترتيبه.

ينبغي على الجراحين إرشاد هؤلاء المرضى بشأن الاستئصال الاختياري للقولون السيني، بالموازنة بين جودة الحياة الأفضل وقلة الألم وانخفاض خطر النكس الجديد وبين خطر مضاعفات الجراحة.
دراسة DIRECT عند خمس سنوات، Annals of Surgery، 2019

أسئلة شائعة عن استئصال القولون السيني

هل أحتاج إلى جراحة بعد نوبتين من التهاب الرتوج؟
ليس بناءً على عدد النوبات وحده. تفيد الجراحة عندما تتكرر النوبات، أو يستمر الألم، أو تتكون مضاعفة مثل الناسور أو التضيق.
هل سأحتاج إلى كيس فغر القولون؟
نادرًا في الجراحة المخطط لها. فالفغر المؤقت يحمي موضع الوصل في حالات مختارة ويُغلق بعد بضعة أشهر.
هل يمكن أن يعود التهاب الرتوج بعد استئصال القولون السيني؟
نعم، لدى نسبة صغيرة من المرضى، لأن الجيوب في أجزاء أخرى من القولون تبقى موجودة. واستئصال القولون السيني حتى المستقيم يقلل هذا الخطر.
كم تستغرق العملية؟
ساعتان إلى أربع ساعات بالجراحة بالمنظار، مع ثلاث إلى خمس ليالٍ في المستشفى.
متى أستطيع السفر والعودة إلى بلدي؟
بعد عشرة إلى أربعة عشر يومًا من الجراحة، بعد إتمام فحص الجرح ووصول تقرير الأنسجة.

References

  1. Klarenbeek BR, Veenhof AA, Bergamaschi R, et al. Laparoscopic sigmoid resection for diverticulitis decreases major morbidity rates: a randomized control trial. Short-term results of the Sigma Trial. Annals of Surgery. 2009;249(1):39-44.
  2. van de Wall BJM, Stam MAW, Draaisma WA, et al. Surgery versus conservative management for recurrent and ongoing left-sided diverticulitis (DIRECT trial): an open-label, multicentre, randomised controlled trial. Lancet Gastroenterology and Hepatology. 2017;2(1):13-22.
  3. Bolkenstein HE, Consten ECJ, van der Palen J, et al. Long-term outcome of surgery versus conservative management for recurrent and ongoing complaints after an episode of diverticulitis: 5-year follow-up results of a multicenter randomized controlled trial (DIRECT-Trial). Annals of Surgery. 2019;269(4):612-620.
  4. Santos A, Mentula P, Pinta T, et al. Comparing laparoscopic elective sigmoid resection with conservative treatment in improving quality of life of patients with diverticulitis: the Laparoscopic Elective Sigmoid Resection Following Diverticulitis (LASER) randomized clinical trial. JAMA Surgery. 2021;156(2):129-136.
  5. Schultz JK, Yaqub S, Wallon C, et al. Laparoscopic lavage vs primary resection for acute perforated diverticulitis: the SCANDIV randomized clinical trial. JAMA. 2015;314(13):1364-1375.

ملاحظة المحرر

كُتب بواسطة فريق التحرير الطبي في مستشفى بيروني. تمت مراجعته من قبل الأستاذ الدكتور Mustafa Teoman YANMAZ، الأورام الطبية.

آخر تحديث:

علاجات ذات صلة

عرض الكل