
جراحة سرطان الغدة الدرقية
تسعة عشر من كل عشرين حالة سرطان حليمي صغير جرت متابعتها عشر سنوات لم تحتج إلى أي تدخل. إليك كيف يقرر الجراحون من يحتاج إلى عملية، وما مقدار الغدة الذي يُستأصل.
عن هذا القسم
تبدأ معظم عمليات السرطان بسؤال عن كيفية إزالة الورم. أما سرطان الغدة الدرقية فيبدأ بخطوة سابقة، بسؤال يبدو مقلقًا لكنه يُطرح بجدية لدى كل جراح غدد صماء متمكن في العالم. هل تحتاج هذه الحالة إلى جراحة أصلًا؟ في السرطان الحليمي الصغير يكون الجواب في كثير من الأحيان لا، أو ليس الآن، وقد اتجهت الممارسة الطبية خلال العقد الأخير نحو التدخل الأقل. تعرض هذه الصفحة القرارين معًا، بالترتيب الذي يتبعه الاختصاصي.
استشارة أولية مجانية
أرسل تقرير الموجات فوق الصوتية ونتيجة الخزعة بالإبرة
ما يحدد كل شيء هنا هو حجم العقدة بالمليمتر، وما إذا كانت ملاصقة للجزء الخلفي من الغدة حيث يمر العصب، وما إذا كانت أي عقد لمفاوية في الرقبة تبدو غير طبيعية في الموجات فوق الصوتية. هذه المعلومات تأتي من الفحص والتقرير. أرفق تصوير الموجات فوق الصوتية بقياساته وأي صور، ونتيجة الشفط بالإبرة الدقيقة مع تصنيف بيثيسدا، وأي فحوص جزيئية، وملاحظة عما إذا كنت قد تلقيت علاجًا إشعاعيًا للرقبة أو لديك تاريخ عائلي لسرطان الغدة الدرقية. ما يصلك هو رأي حول الحاجة إلى عملية الآن، ومقدار الغدة الذي ستشمله، وماذا يعني فعليًا تناول حبة يوميًا بقية حياتك. المراجعة بلا تكلفة وبلا أي التزام.
ضرورة الجراحة من عدمها
تضاعفت تشخيصات سرطان الغدة الدرقية في العالم المتقدم خلال الثلاثين سنة الماضية، بينما بقيت الوفيات الناجمة عنه شبه ثابتة. لعلماء وبائيات السرطان اسم لهذا النمط هو الإفراط في التشخيص، أي اكتشاف أورام كانت موجودة دائمًا وما كانت لتسبب أعراضًا طوال العمر الطبيعي. التصوير بالموجات فوق الصوتية الأفضل هو ما كشفها. لم يحدث شيء جعلها أكثر عددًا. هذا التمييز أهم من أي جملة أخرى في هذه الصفحة.
هذه الحقيقة تقف خلف الموضوع كله. وهي سبب بدء الجراحين بالتساؤل عما إذا كانت السرطانات الحليمية الصغيرة تحتاج إلى استئصال أصلًا، وسبب أن الإرشادات التي كانت تدفع الجميع نحو غرفة العمليات صارت تخصص عدة فقرات لوصف البديل قبل أن تصف الجراحة.
ما حدث مع 2,509 أشخاص اختاروا المتابعة بدل الجراحة
تابع مستشفى ياباني مرضى مصابين بسرطان حليمي مجهري منخفض الخطورة اختاروا الملاحظة بدل الجراحة الفورية، وأورد نتائج 2,509 منهم. عُرّف التقدم تعريفًا صارمًا، وهو تضخم الورم بمقدار 3 مم أو أكثر، أو ظهور نقيلة جديدة في عقدة لمفاوية، وعلى مدى عشر سنوات بلغ معدل التقدم في أكبر مجموعة 5.0%، وفي المجموعة غير المعالجة كاملة 6.1%. كانت النتائج أفضل لدى المرضى الأكبر سنًا، إذ بلغت احتمالات التقدم لدى من تجاوزوا الستين نحو سدس احتمالات الشباب، بينما وجدت مراجعة منفصلة للخبرة الدولية أن هذه الأورام بقيت في معظمها ثابتة الحجم أو تقلصت، وأن الانتشار إلى العقد غير شائع ويمكن التعامل معه بسهولة بجراحة مؤجلة، ولم يُسجَّل أي انتشار بعيد.
تسعة عشر من كل عشرين شخصًا تابعوا سرطانًا حليميًا صغيرًا لعشر سنوات لم يحتاجوا إلى أي إجراء، والعشرون أجرى عملية لاحقًا كانت ناجحة.
المراقبة النشطة ليست مناسبة للجميع، والحدود الصادقة لها تستحق الذكر. فهي تنطبق فقط على السرطانات الحليمية الأصغر من سنتيمتر واحد، البعيدة عن الجزء الخلفي من الغدة وعن القصبة الهوائية، مع عدم وجود أي عقد غير طبيعية في الموجات فوق الصوتية ولا ملامح عدوانية في الخزعة، ويجب أن تتحقق كل هذه الشروط لا معظمها. وتتطلب تصويرًا بالموجات فوق الصوتية كل ستة إلى اثني عشر شهرًا، إلى أجل غير مسمى، على يد شخص قادر على قياس العقدة نفسها بالطريقة نفسها في كل مرة. وهي تناسب المريض الأكبر سنًا أكثر من الأصغر، لأن احتمال التقدم أقل ولأن من هو في الثلاثين يلتزم بعقود من الفحوص. وبالنسبة للمريض الدولي فإن شرط المتابعة هو الجزء الصعب أكثر من القرار نفسه، لأن الفحوص يجب أن تجري حيث تقيم، ولأن من يقيس العقدة في السنة الرابعة يحتاج إلى قياسها بالطريقة نفسها التي اتبعها من قاسها في السنة الأولى، وهذا أسهل تنظيمًا مع اختصاصي غدد صماء في بلدك منه مع مستشفى يبعد عدة مناطق زمنية. اطرح الموضوع على أي حال. قل الكلمات بصوت مسموع. والجراح الذي يرفض مناقشتها يخبرك بشيء عن الطريقة التي ستُتخذ بها بقية قرارات علاجك.
استئصال نصف الغدة أو كاملها
حين تكون الجراحة هي الجواب الصحيح، يصبح القرار الثاني هو مقدار الغدة الذي يُستأصل، وهو يؤثر في حياتك أكثر بكثير مما يؤثر في سرطانك. للغدة فصان يربط بينهما جسر نسيجي. استئصال فص واحد يترك الفص الآخر منتجًا للهرمون، لذلك لا يحتاج معظم الناس إلى حبة بعدها. أما استئصال الفصين فيعني تناول حبة كل صباح بقية حياتك وقبول خطورة أعلى للمضاعفتين المحددتين الموصوفتين لاحقًا في هذه الصفحة.
اسحب الجدول جانبيًا لعرض جميع الأعمدة.
| العملية | ما تتضمنه وما تلزمك به |
|---|---|
| استئصال فص الغدة | يُستأصل فص واحد والجسر الرابط. وتكون في كثير من الأحيان عملية يوم واحد. معظم الناس لا يحتاجون إلى حبة درقية، ويكون عصب واحد وغدتان جار درقيتان فقط في دائرة الخطر، ولا يكون اليود المشع خيارًا بعدها لأن نصف الغدة باقٍ. |
| الاستئصال التام للغدة الدرقية | يُستأصل الفصان معًا. حبة كل صباح مدى الحياة، والعصبان وجميع الغدد الجار درقية الأربع في دائرة الخطر، مع إتاحة خيار اليود المشع ومتابعة مؤشر دموي للنكس. |
| الاستئصال المكمل | عملية ثانية لاستئصال الفص المتبقي، تُجرى حين يتبين أن نتيجة الأنسجة بعد استئصال الفص أسوأ مما أشارت إليه الخزعة. يحتاجها عدد قليل من المرضى، وهي سبب إدراجها ضمن النقاش عند اختيار استئصال الفص. |
| الاستئصال التام مع تسليخ الرقبة | يضيف استئصال حجرات العقد اللمفاوية التي ثبت فيها المرض. عملية أطول مع خطورة أكبر على العصب والغدد الجار درقية، وتُقتصر على العقد المصابة فعليًا. |
تسمح الإرشادات اليوم بأي من العمليتين في السرطانات منخفضة الخطورة، والأدلة وراء هذا السماح تستحق القراءة كاملة لا في صورة ملخص.
النكس والبقاء على قيد الحياة لدى 2,939 مريضًا
قارن تحليل تلوي لست دراسات شملت مرضى بسرطانات حليمية بحجم سنتيمتر واحد أو أقل، جرت متابعتهم بمتوسط قارب أحد عشر عامًا، بين استئصال الغدة كاملة واستئصال فص واحد. حدث النكس في 4.4% بعد الاستئصال التام و8.3% بعد استئصال الفص، وهو فارق واضح إحصائيًا. وبلغت الوفاة بالمرض 0.3% و1.1% على التوالي، وهو فارق غير دال إحصائيًا واستند إلى سبع عشرة وفاة إجمالًا. وقد توخى المؤلفون الحذر بشأن الرقم الثاني، مشيرين إلى أن عدد الوفيات أصغر من أن يثبت أي ارتباط بين مدى الاستئصال والبقاء على المدى الطويل.
إذا قرأت ذلك بصدق فالموقف محدد. استئصال الغدة كاملة ينصّف احتمال عودة السرطان في مكان ما في الرقبة، وهذه فائدة حقيقية تعني في الغالب تجنب عملية ثانية. لكنه لم يثبت أنه يطيل عمرك. وهو يكلفك حبة يومية ومعدل مضاعفات أعلى، بشكل دائم. وأي الكفتين ترجح يعتمد عليك أنت لا على إرشاد مكتوب. استئصال الفص يناسب سرطانًا منخفض الخطورة أصغر من نحو أربعة سنتيمترات، محصورًا في فص واحد، مع عقد سليمة في الموجات فوق الصوتية وبلا تاريخ تعرض لإشعاع الرقبة. أما الاستئصال التام فهو الجواب للأورام الأكبر، وللسرطان في الفصين، وللإصابة المثبتة في العقد، وللأنماط الفرعية العدوانية في الخزعة، ولمن يفضل اليقين والمؤشر الدموي على الحياة بلا حبة يومية، وهذا تفضيل لا خطأ طبي ويتعامل معه بهذه الصفة كل جراح أجرى هذا الحوار مئات المرات.
العقد اللمفاوية في الرقبة
يصل سرطان الغدة الدرقية الحليمي إلى العقد اللمفاوية كثيرًا، وفي معظم المرضى لا يحمل ذلك أهمية كبيرة، وهي جملة تحتاج بعض الوقت لتقبلها.
تُكتشف ترسبات مجهرية في العقد المحيطة مباشرة بالغدة لدى نسبة كبيرة من المرضى إذا بحث عنها الجراح، وتأثيرها في البقاء على قيد الحياة ضئيل. لذلك تراجع الإقبال على استئصال تلك العقد بشكل روتيني حين لا تُظهر الموجات فوق الصوتية أي خلل فيها، لأنه يضيف خطورة على العصب وعلى الغدد الجار درقية مقابل اكتشاف مرض سلوكه غير مؤذٍ. أما العقد التي تبدو غير طبيعية في الموجات فوق الصوتية فأمرها مختلف وتُستأصل، بحجرات كاملة لا واحدة تلو الأخرى. ولذلك فإن تصويرًا جيدًا بالموجات فوق الصوتية قبل العملية يغطي الرقبة كلها إضافة إلى الغدة هو الفحص الأكثر تأثيرًا في نوع العملية التي ستُجرى لك، وهو أيضًا الأكثر عرضة للإهمال، لأن فحص الغدة الدرقية يستغرق عشر دقائق بينما يستغرق فحص الرقبة كلها بشكل صحيح نصف ساعة ولا يثبت جدواه إلا حين يكتشف شيئًا. أصرّ على نصف الساعة.
اسأل عما إذا كان تصويرك بالموجات فوق الصوتية قد غطى حجرات الرقبة الجانبية إضافة إلى الغدة نفسها.
مجريات العملية
تسعون دقيقة إلى ثلاث ساعات. ومقدار ما يُستأصل وما إذا كانت الرقبة ستُسلَّخ هو ما يحدد موقعك ضمن هذا المدى، والتخدير نفسه بسيط بدرجة لا تنطبق على التخدير في عمليات سرطانات البطن الموصوفة في أقسام أخرى من هذا الموقع.
الشق الجراحي
أربعة إلى ستة سنتيمترات، عرضي، يوضع في ثنية جلدية طبيعية في أسفل الرقبة بحيث يستقر داخل الخط لا عبره. يحدده الجراحون والمريض جالس، لأن الثنية تتحرك عند الاستلقاء. ثم تُرفع سديلات الجلد وتُفصل العضلات الشريطية في الخط الأوسط بدل قطعها.
تحديد العصب
يسير العصب المغذي لصندوق الصوت في أخدود خلف الغدة ويجري تحديده عمدًا قبل قطع أي شيء قريب منه. وهناك عصب ثانٍ أصغر مسؤول عن طبقة الصوت يمر قرب القطب العلوي ويُحمى هناك. هذه الخطوة، حين تُنفذ بلا تعجل، تحدد مصير صوتك أكثر من أي خطوة أخرى في العملية. السرعة هنا لا تربح شيئًا وتخاطر بالكثير.
الحفاظ على الغدد الجار درقية
أربع غدد بحجم حبة الأرز تجلس على الجزء الخلفي من الغدة الدرقية وتتحكم في كالسيوم الدم. يجري تحديدها، والأهم الحفاظ على تروية دموية دقيقة لها بقطع الأوعية قريبًا من محفظة الغدة الدرقية، وأي غدة تفقد تروية الدم تُزرع داخل عضلة في الرقبة حيث تتعافى عادة.
الإغلاق
تخرج الغدة، وتُعاد العضلات الشريطية إلى موضعها، ويُغلق الجلد بخيط قابل للامتصاص أو بلاصق جراحي. ويُستخدم المنزح أقل مما كان في الماضي. وتسمح كثير من الأقسام للمرضى بالخروج في اليوم نفسه بعد استئصال الفص وتبقيهم ليلة واحدة بعد الاستئصال التام، لمراقبة الكالسيوم فقط.
توجد مقاربات بلا ندبة ظاهرة، عبر الإبط أو الثدي أو داخل الشفة السفلى. هي تنقل الندبة ولا تلغيها. وتستغرق وقتًا أطول وتكلف أكثر وتناسب مرضى منتقين على يد خبراء. ومن يعرض إحداها لسرطان يحتاج إلى تنظيف كامل للعقد يضع الأولوية في المكان الخطأ.
الصوت وجهاز مراقبة العصب
يلاحظ معظم الناس تغيرًا بسيطًا في الصوت لبضعة أسابيع بعد العملية، بسبب أنبوب التنفس والتورم وتحريك العضلات الشريطية. وهذا يزول. لكن ما يقصده الناس حين يسألون عن الصوت هو العصب. فرضّ العصب يسبب بحة وسعالًا ضعيفًا يتعافيان خلال أسابيع إلى أشهر. أما قطعه فيسبب تغيرًا دائمًا في الصوت على جانب واحد، وهو غير شائع على يد ذوي الخبرة وهو المضاعفة التي يبذل الجراحون أقصى جهدهم لتجنبها. وهناك عصب ثانٍ يغذي الجزء العلوي من صندوق الصوت ويؤثر في طبقة الصوت وقوة إبرازه بدل البحة، وإصابته هي سبب ملاحظة بعض المغنين تغيرًا لا يسمعه أحد غيرهم. ومن يستخدم صوته مهنيًا عليه ذكر ذلك قبل العملية لا بعدها، لأنه يغير طريقة تسليخ القطب العلوي ويغير ما إذا كانت الحبال الصوتية ستُفحص مسبقًا كي يتوفر أساس للمقارنة.
وهذا يقودنا إلى الجهاز الأكثر تسويقًا في هذا المجال.
مراقبة العصب أثناء الجراحة تضع قطبًا كهربائيًا على أنبوب التنفس وتحول تنبيه العصب إلى إشارة مسموعة، وتعرضها مستشفيات كثيرة كسبب لاختيارها.
ما وجدته التجارب العشوائية
جمعت مراجعة كوكرين خمس تجارب عشوائية شملت 1,558 مريضًا و2,895 عصبًا معرضًا للخطر، وقارنت بين المراقبة مع التحديد البصري والتحديد البصري وحده، فكان الخطر النسبي للشلل العصبي الدائم 0.77 وللشلل المؤقت 0.62، ولم يبلغ أي منهما دلالة إحصائية. وكان زمن العملية متماثلًا. وكانت معدلات انخفاض الكالسيوم متماثلة. وصنّف المؤلفون الأدلة بأنها منخفضة اليقين جدًا وخلصوا إلى عدم وجود دليل قاطع حاليًا على تفوق أي من الطريقتين.
هذه ليست حجة ضد استخدام جهاز المراقبة، ومعظم الجراحين ذوي الحجم العالي من العمليات يستخدمونه، خاصة في العمليات المعادة وحيث يكون التشريح صعبًا. لكنها حجة ضد اختيار مستشفى لمجرد أنه يعلن عن هذا الجهاز، لأن الأدلة تقول إن التحديد الدقيق على يد جراح خبير هو ما يحمي صوتك، ولم يثبت أن الجهاز يضيف إلى ذلك.
مشكلة الكالسيوم
من بين كل ما في هذه الصفحة، الكالسيوم هو ما يحدد مدة بقائك في المستشفى ومدة بقائك في البلد، وهو ينطبق فقط عند استئصال الغدة بالكامل.
تجلس غددك الجار درقية الأربع على الجزء الخلفي من الغدة الدرقية وهي الوحيدة في الجسم التي ترفع كالسيوم الدم، واستئصال الغدة الدرقية يزعجها حتى عند الحفاظ على الأربع جميعًا، لأن تروية دمها تُقاس بأجزاء من المليمتر. وتضع الأرقام المنشورة الانخفاض المؤقت في الكالسيوم بعد الاستئصال التام بين 30 و60% من المرضى في اليوم الأول، وتتعافى وظيفة الغدد الجار درقية لدى ما يصل إلى 90% منهم خلال أسابيع إلى أشهر.
شعور المريض وطريقة التعامل مع الحالة
ستشعر بالأمر قبل أن يكتشفه تحليل الدم. يبدأ بتنميل حول الشفتين وفي أطراف الأصابع وأصابع القدمين، ثم تشنج في اليدين والقدمين، وهو مزعج لا خطير حين يُعالج فورًا بأقراص الكالسيوم، عادة كربونات الكالسيوم مرة إلى ثلاث مرات يوميًا وغالبًا مع فيتامين د الفعال، فتصحح الحالة ريثما تتعافى الغدد.
وقصور الغدد الجار درقية الدائم، حيث لا تتعافى الغدد ويصبح الكالسيوم وفيتامين د دواءً مدى الحياة، هو سبب عدم اختيار الاستئصال التام باستخفاف لسرطان يعالجه استئصال الفص بشكل كافٍ.
عمليًا، هذا هو سبب عدم جواز سفر أي شخص إلى بلده بعد يومين من الاستئصال التام. فالكالسيوم يحتاج إلى فحص والجرعة تحتاج إلى استقرار، واكتشاف تشنج يديك على ارتفاع 30,000 قدم طريقة سيئة لمعرفة أنك خرجت من المستشفى مبكرًا.
الحبة اليومية واليود المشع
الليفوثيروكسين يعوض ما كانت الغدة تنتجه، وبعد الاستئصال التام تتناوله كل صباح بقية حياتك. تُحسب الجرعة الابتدائية حسب وزنك ثم تُعدَّل بتحليل دم بعد نحو ستة أسابيع، ثم مرة أخرى بعد ذلك، إلى أن يستقر المستوى حيث يريده فريقك، لذلك تناوله على معدة فارغة مع الماء، وانتظر ثلاثين إلى ستين دقيقة قبل الأكل، وأبقِ مكملات الكالسيوم والحديد على بعد عدة ساعات منه لأنها تعيق امتصاصه. وبعد استئصال الفص لا يحتاج معظم الناس إلى شيء، وتجد أقلية أن الفص المتبقي لا يكفي فتبدأ الحبة لاحقًا. وهناك حالتان تغيران الجرعة بشكل حاد وتفاجئان الناس. الحمل يرفع الحاجة فورًا ويستلزم فحص المستوى حالما يصبح الاختبار إيجابيًا لا في الموعد التالي، وبدء أو إيقاف الإستروجين أو مثبطات مضخة البروتون يغير الامتصاص بدرجة مؤثرة.
استُخدم اليود المشع في الماضي على نطاق أوسع بكثير مما هو عليه اليوم، وسبب استخدامه بتلك الحرية جميل في بساطته. فخلايا الغدة الدرقية تمتص اليود، والخلايا السرطانية المشتقة منها تمتصه أيضًا، فتصل الجرعة المشعة إلى النسيج المتبقي في أي مكان في الجسم وتدمره، وهو علاج أنيق للمرض الذي يناسبه. أما في السرطانات الحليمية منخفضة الخطورة التي أُزيلت بالكامل جراحيًا فلم تعد الإرشادات الحالية توصي به بشكل روتيني، وإعطاؤه يعني فترة عزل وقيودًا غذائية مسبقة وخطورة صغيرة على المدى الطويل لحدوث سرطانات ثانية.
إذا عُرض عليك، اسأل عما يُتوقع أن يحققه في حالتك تحديدًا. فهو يبقى ذا قيمة حقيقية في المرض الأعلى خطورة، وفي السرطان المتبقي المعروف، وفي الانتشار البعيد، وهو غير ضروري لورم صغير أُزيل بالكامل، وهذا بالضبط سبب تضييق استخدامه بهذه الحدة خلال العقد الماضي في البلدان التي تنشر نتائجها.
التعافي والندبة
التعافي من جراحة الغدة الدرقية هو الأسهل بين كل عمليات السرطان الموصوفة في هذا الموقع، والمرضى الذين قرأوا عن العمليات الأخرى يفاجَؤون في كثير من الأحيان ببساطة الأمر.
- كل واشرب في المساء نفسه. لم يُمسّ أي جزء من الجهاز الهضمي.
- توقع التهابًا في الحلق لبضعة أيام. أنبوب التنفس يسببه أكثر من العملية نفسها.
- توقع شعورًا بالشد في الرقبة وتنميلًا في مقدمتها، وتوقع أن يستغرق زوال هذا التنميل شهورًا.
- حرّك رقبتك بشكل طبيعي منذ البداية. إبقاؤها ثابتة يسبب تيبسًا أكثر مما تسببه الجراحة.
- أبلغ فورًا عن أي تنميل في الشفتين أو الأصابع، ولا تنتظر لترى إن كان سيهدأ، لأن العلاج حبة والبديل ليلة من تشنج اليدين لا داعي لها.
يعود معظم الناس إلى العمل المكتبي خلال أسبوع إلى أسبوعين وإلى النشاط الكامل خلال ثلاثة إلى أربعة أسابيع. ورفع الأثقال ينتظر أسبوعين. وما عدا ذلك لا توجد فترة نقاهة طويلة للتخطيط لها، ولا أجهزة تحتاج إلى استئجار، ولا أشهر من إعادة التأهيل، وهذا هو أكبر فرق عملي بين هذه العملية وبقية العمليات الموصوفة في هذا القسم من الموقع.
تمر الندبة بمرحلة وسطى متوقعة ومقلقة. تبدو أنيقة في الأسبوع الثاني، ثم تصبح حمراء ومرتفعة وسميكة بين الأسبوع السادس والشهر الثالث، ثم تبهت وتستوي خلال السنة التالية، لذلك يقضي المرضى الذين لم يُحذَّروا من المرحلة الوسطى تلك الفترة وهم مقتنعون بأن شيئًا سار بشكل خاطئ. الحماية من الشمس خلال السنة الأولى تساعد فعلًا، وجل السيليكون أو الشريط اللاصق يستحق مكانه، والشيء الوحيد الذي لا يساعد هو تفحصها كل صباح في المرآة. احكم عليها بعد اثني عشر شهرًا. ليس قبل ذلك.
مدة الإقامة
سبعة إلى عشرة أيام في البلد لاستئصال الفص، وعشرة إلى أربعة عشر يومًا للاستئصال التام. والفرق بين هذين الرقمين هو الكالسيوم. لا شيء آخر.
يستغرق التقييم يومين إلى ثلاثة أيام، وهو أقصر من أي عملية سرطان أخرى في هذا الموقع. ويشمل تصويرًا بالموجات فوق الصوتية للرقبة يُجرى هنا إضافة إلى ما ورد في تقارير سابقة، وشفطًا بالإبرة الدقيقة إذا لم يُجرَ من قبل أو تعذرت مراجعة الشرائح، وفحوص وظائف الغدة الدرقية والكالسيوم، وتقييم الحبال الصوتية قبل الجراحة، ومناقشة متعددة التخصصات. وتُضاف الأشعة المقطعية حين يكون الورم كبيرًا أو العقد مصابة، وهي تغير خطة اليود المشع بعد ذلك لأن المادة الظليلة تحتوي على اليود. أما الإقامة في المستشفى فهي حالة يوم واحد أو ليلة واحدة بعد استئصال الفص، وليلة إلى ليلتين بعد الاستئصال التام، يليها خمسة إلى سبعة أيام في مكان قريب، تغطي فحص الجرح، ومناقشة نتيجة الأنسجة التي تحدد الحاجة إلى أي إجراء إضافي، وإعادة فحص الكالسيوم، وأول فحص لوظائف الغدة الدرقية إذا سمح التوقيت. لا أحد يجلس في فندق أسبوعين في الانتظار، ومعظم المرضى يقضون الأسبوع الثاني في أمور عادية مع رقبة متيبسة قليلًا وشعور متنامٍ بأن أصعب ما في الأمر كان الانتظار.
موعد السماح بالسفر
يُسمح بالسفر بعد نحو أسبوع من استئصال الفص وبعد عشرة إلى أربعة عشر يومًا من الاستئصال التام، بشرط استقرار الكالسيوم بلا تعديل جرعات لعدة أيام. هذا الشرط الأخير هو المهم وهو سبب اختلاف الجدولين الزمنيين، وحين يكون اليود المشع مخططًا له فإنه يجري عادة بعد ستة إلى اثني عشر أسبوعًا ويكون رحلة ثانية، أو يُرتَّب في بلدك، وهذا أمر يجب حسمه قبل مغادرتك.
العوامل المؤثرة في التكلفة
بين عمليات السرطان الموصوفة في هذا الموقع، تُعد جراحة الغدة الدرقية من أقلها تكلفة، وهذا يغير شكل النقاش. سبعة عوامل تحرك الإجمالي، اثنان منها يُحسمان داخل غرفة العمليات لا قبلها.
- استئصال فص واحد أو الغدة كاملة، وهو ما يغير زمن العملية وعدد ليالي الإقامة ومراقبة الكالسيوم التي تليها.
- إضافة تسليخ الرقبة من عدمه، وهو يضاعف تقريبًا زمن العملية.
- اختيار مقاربة بلا ندبة ظاهرة أو مقاربة بعيدة المدخل، وهي تكلف أكثر بكثير وتستغرق وقتًا أطول.
- مراقبة العصب، وأجهزة إغلاق الأوعية بالطاقة، وأي عامل تصوير للغدد الجار درقية يُستخدم في غرفة العمليات.
- الفحص بالمقطع المجمد أثناء العملية، حيث تتوقف الخطة على ما يقوله اختصاصي الأنسجة في حينها.
- تقرير الأنسجة (التشريح المرضي) النهائي، بما في ذلك أي فحص جزيئي يوجه المتابعة.
- اليود المشع إذا كان مستطبًا، بما في ذلك إقامة العزل التي يتطلبها.
التكاليف المستمرة بعد العودة إلى بلدك
تستمر تكلفتان جاريتان بعد ذلك ولا تظهر أي منهما في عرض سعر جراحي. الليفوثيروكسين، وهو رخيص في كل مكان تقريبًا لكنه دائم، وتحاليل الدم التي تبقي جرعته صحيحة. وحين لا تتعافى الغدد الجار درقية يضاف الكالسيوم وفيتامين د الفعال إلى تلك القائمة بشكل دائم، ورغم أن الأقراص نفسها رخيصة في كل مكان تقريبًا فإن تحاليل الدم التي تحافظ على سلامة الجرعات التزام سنوي لم يشمله أي عرض سعر جراحي يومًا.
تغطي الباقات هنا عادة التنقلات، وفحوص ما قبل الدخول، وأتعاب العملية، وليالي الإقامة المذكورة، ومترجمًا، والإقامة، والمواعيد قبل المغادرة. ويبقى خارجها تذاكر الطيران، والتأمين، وأي ليالٍ إضافية، وعلاج أي مضاعفة، واليود المشع عند الحاجة إليه، والدواء مدى الحياة، وهذا الأخير هو البند الذي ينساه الناس تمامًا حين يضعون عرضي سعر جنبًا إلى جنب ويختارون الرقم الأصغر.
خمسة أسئلة قبل قبول أي رقم
خمسة أسئلة تحول العنوان الدعائي إلى عرض سعر حقيقي. هل يفترض الرقم استئصال فص أم استئصالًا تامًا، وما الذي يتغير إذا فرض المقطع المجمد العملية الأكبر. هل يشمل تسليخ الرقبة إذا تبين أن العقد مصابة. هل تحاليل الكالسيوم ووظائف الغدة الدرقية بعد الخروج داخل الرقم. هل مراقبة العصب مدرجة كبند منفصل. وهل اليود المشع مشمول أم مسعَّر على حدة.
لا معنى لأي عرض سعر قبل أن يقرأ أحدهم تصويرك بالموجات فوق الصوتية ونتيجة الخلايا لديك. هذه المراجعة مجانية.
بعد العودة إلى بلدك
المتابعة هنا تقتصر في معظمها على تحليل دم وتصوير بالموجات فوق الصوتية بلا أي أشعة أخرى، وهو أمر غير معتاد بين السرطانات ويجعل ترتيبها سهلًا أينما كنت تقيم، مع فحص وظائف الغدة الدرقية بعد ستة أسابيع ثم على فترات حتى تستقر الجرعة، وهو ما يعني لمعظم الناس ثلاثة أو أربعة تحاليل دم في السنة الأولى ثم تحليلًا واحدًا سنويًا بعدها. وبعد الاستئصال التام يُتابع مؤشر دموي اسمه الثيروغلوبولين، وهو يعمل بدقة لأنه لا يبقى نسيج درقي طبيعي ينتجه، وهذه من المزايا الحقيقية لاستئصال الغدة كاملة. ويُعاد تصوير الرقبة بالموجات فوق الصوتية بعد ستة إلى اثني عشر شهرًا ثم بوتيرة أقل، وبحلول السنة الثالثة أو الرابعة يكون معظم المرضى يراجعون الطبيب بشأن هذا الأمر مرة في السنة ويفكرون فيه أقل من ذلك بكثير.
خمس وثائق ينبغي أن تغادر المستشفى معك، بالإنجليزية، لأن طبيب الأسرة في بلدك سيدير رعايتك اعتمادًا عليها لسنوات.
- تقرير العملية، موضحًا ما تم استئصاله وما إذا كانت الغدد الجار درقية قد شوهدت وحُفظت.
- تقرير الأنسجة الكامل، مع حجم الورم والنمط الفرعي وحالة الحواف وعدد العقد التي فُحصت والمصابة منها.
- جرعة الليفوثيروكسين ومستوى الدم الذي يستهدفه فريقك، وهو ليس نفسه لكل مريض.
- وصفة الكالسيوم وفيتامين د إن كنت تتناولهما، مع تعليمات تخفيض الجرعة.
- جدول المتابعة، مع مواعيد تحاليل الدم وتصوير الرقبة بالموجات فوق الصوتية.
تواصل معنا هنا عند عودة التنميل أو التشنج، أو صوت لا يتحسن بعد عدة أسابيع، أو جرح ينفتح أو يتورم بسرعة، أو صعوبة في التنفس، أو نتائج درقية لا تستقر رغم تعديل الجرعة. ويُجاب عن معظم هذه الأمور برسالة خلال ساعات، وتُعدَّل جرعة الليفوثيروكسين تحديدًا عن بُعد بلا صعوبة متى توفرت نتيجة الدم أمام أحدنا هنا وعُرف الهدف الذي حدده فريقك عند الخروج. أرسل لنا الأرقام نفسها لا وصفًا لها.
أسئلة شائعة عن جراحة سرطان الغدة الدرقية
هل يمكن تجنب الجراحة تمامًا؟
هل أحتاج إلى استئصال الغدة بالكامل؟
هل سيتغير صوتي؟
لماذا أشعر بتنميل في الشفتين والأصابع بعد العملية؟
هل أحتاج بالتأكيد إلى اليود المشع؟
كم يجب أن أبقى في الخارج، ومتى يمكنني السفر؟
References
- Yamamoto M, Miyauchi A, Ito Y, Fujishima M, Sasaki T, Kudo T. Active surveillance outcomes of patients with low-risk papillary thyroid microcarcinoma according to levothyroxine treatment status. Thyroid. 2023;33(10):1182-1189.
- Smulever A, Pitoia F. Conservative management of low-risk papillary thyroid carcinoma, a review of the active surveillance experience. Thyroid Research. 2023;16(1):6.
- Vaccarella S, Franceschi S, Bray F, Wild CP, Plummer M, Dal Maso L. Worldwide thyroid-cancer epidemic? The increasing impact of overdiagnosis. The New England Journal of Medicine. 2016;375(7):614-617.
- Macedo FIB, Mittal VK. Total thyroidectomy versus lobectomy as initial operation for small unilateral papillary thyroid carcinoma, a meta-analysis. Surgical Oncology. 2015;24(2):117-122.
- Cirocchi R, Arezzo A, D'Andrea V, et al. Intraoperative neuromonitoring versus visual nerve identification for prevention of recurrent laryngeal nerve injury in adults undergoing thyroid surgery. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2019;1(1):CD012483.
ملاحظة المحرر
كُتب بواسطة فريق التحرير الطبي في مستشفى بيروني. تمت مراجعته من قبل الأستاذ المشارك الدكتور Muhammed BAYRAM، جراحة القلب والأوعية الدموية.
روجع طبيًا بواسطة

الأستاذ المشارك الدكتور Muhammed BAYRAM
جراحة القلب والأوعية الدموية
علاجات ذات صلة
عرض الكل
HIPEC، العلاج الكيميائي الحراري داخل الصفاق
للعملية نصفان. فساعات الجراحة الثماني هي مصدر البقاء. والدقائق التسعون التي تحمل العملية اسمها ليست كذلك.

TURBT، استئصال ورم المثانة عبر الإحليل
كل عملية سرطان تقريبًا تلي التشخيص. أما هذه فتنتجه، وهذا يجعل النسيج الذي يصل إلى المختبر أهم من أي شيء سيشعر به المريض بعد ذلك.

إعادة البناء بالشريحة الحرة
للشريحة الحرة حكمان. أحدهما يصدر في غرفة العمليات عند إزالة الملاقط وتغير لون النسيج. والآخر يصدر في الصباح الثالث، والثاني وحده المعتبر.

استئصال الرحم الجذري لسرطان عنق الرحم
الجذري مقياس متدرج من A إلى D، والحرف المعطى للمريضة يحسم ما إذا كانت ستفرغ مثانتها بشكل طبيعي بعد ستة أشهر.

استئصال الرحم للسرطان، جراحة إزالة الرحم
أربع عمليات تتشارك هذا الاسم الواحد وليست قابلة للتبادل. وما إذا كانت جراحة المنظار الطريق الصحيح ينقلب بحسب نوع السرطان.